Renée Gagnon et Jocelyn Robert travaillent depuis 2014 à une écriture conjointe dont le texte Une saison en enfer (1873) de Rimbaud fut à la fois le déclencheur et le pivot. À tour de rôle, chacun rature, modifie, augmente et transforme le texte. Ici, Renée Gagnon et Jocelyn Robert renaissent de Rimbaud, pendant que ce dernier « est un autre (1) ». Pour cette douzième Session, Gagnon et Robert offrent une lecture performative de ce nouveau texte à trois auteurs où mots, images, sons et technologies s’unissent pour former un nouveau langage.
(1) Rimbaud a écrit “Je est un autre” dans des lettres adressées à Georges Izambard et Paul Demeny en mai 1871.